СОДЕРЖАНИЕ

От редакторов........................................................................................3

Екатерина Новикова (Москва)

Фрагменты с вариантом duellum в «Анналах» К. Энния...........5

Алина Алексеева (Москва)

О протографе Олонецкого сборника..........................................11

Анетта Багаева (Москва)

«Троян и Англелица» Вельтмана в болгарском переводе........22

Елизавета Лочмелис (Москва)

Опыт усвоения модели романа «Новая Элоиза» (Гёте и Карамзин).............................................37

Сара Маццони (Рим)

Славянское Возрождение в переписке М. П. Погодина с П. Й. Шафариком............................................51

Екатерина Вожик (Санкт-Петербург)

«Псевдореализм» и «дагерротипизм» в языке критики 1840—50 гг........................................................62

Елизавета Чумаченко (Москва)

Популяризатор науки М. С. Хотинский в «Современнике»....77

Алексей Козлов (Тарту)

Письма Ахшарумова к Пыпину и Стасюлевичу........................88

Елизавета Носова (Москва)

История русских переводов повести Майн Рида «The Boy Tar».............................................102

Наталия Дровалева (Москва)

Обсуждение постановки «Мертвых душ» во МХАТе.............116

Дарья Луговская (Москва)

История создания мемуаров В. Ф. Ходасевича о М. Горьком..................................................128

Лилия Родичева (Москва)

«Я не в изгнаньи, я в посланьи»: канонизация фразы............143